<?php

// Beta Russian language pack [PunBB.ru community ]
//Translate by Wolverine (wolverine@digitalplace.ru)

// Language definitions used in viewforum.php
$lang_forum = array(

'Forum subtitle'			=>	'%1$s в этом разделе, подробности: %2$s.',
'Search subtitle'			=>	'Найденные %1$s, подробности: %2$s.',
'Topics'					=>	'Темы',
'topics'					=>	'темы',
'Reply'						=>	'Ответ',
'Replies'					=>	'Ответов',
'Forum'						=>	'Раздел',
'reply'						=>	'ответ',
'replies'					=>	'ответов',
'View'						=>	'Просмотр',
'Views'						=>	'Просмотров',
'views'						=>	'просмотров',
'view'						=>	'просмотр',
'Last post'					=>	'Последнее сообщение',
'last post'					=>	'последнее сообщение',
'Select topic'				=>	'Выбор темы: %s.',
'No replies info'			=>	'Нет ответов',
'No views info'				=>	'Нет просмотров',
'No lastpost info'			=>	'Нет сообщений',
'by poster'					=>	'оставил %s',
'Item status'				=>	'%s:',
'Topic starter'             =>  'оставил <cite>%s</cite>',
'New posts'					=>	'Новые сообщения',
'Topic navigation'			=>	'( %s )',
'Location'					=>	'Найдено на форуме : %s',
'Pages'						=>	'Страницы',
'Post topic'				=>	'Начать тему',
'Login to post'				=>	'Чтобы начать тему, нужно %1$s или %2$s',
'No permission'				=>	'У вас не хватает прав для создания тем',
'Moved'						=>	'Перенесено',
'Sticky'					=>	'Важно',
'Closed'					=>	'Закрыто',
'Empty forum'				=>	'Форум пуст',
'No topics'					=>	'Ни одной темы не создано.',
'First topic nag'			=>	'Станьте автором первой темы.',
'You posted indicator'		=>	'·',
'Permalink forum'			=>	'Постоянная ссылка на этот раздел',
'Forum options'				=>	'Параметры раздела',
'Moderate forum'			=>	'Модерировать раздел',
'Mark forum read'			=>	'Отметить раздел прочитанным',
'RSS forum feed'            =>  'RSS',
'New posts info'			=>	'Перейти к сообщениям после вашего последнего посещения'

);
